السجن ليس فقط الجدران الأربعة وليس الجلاد فقط أو التعذيب ، أنه بالدرجة الأولى : خوف الأنسان ورعبه، حتى قبل ان يدخل السجن ، وهذا بالضبط مايريده الجلاد وما يجعل الأنسان سجينا ً دائما ً ..
وصف قصير
يستعرض عبدالرحمن منيف في هذه الاقتباس فكرة السجن بوصفه حالة نفسية أكثر من كونه مجرد مكان مادي. السجن هو الخوف والرعب الذي يعيش فيه الإنسان قبل الدخول إليه، مما يشير إلى تأثير الخوف على الحرية.
الشرح
يجسد هذا الاقتباس عمق المعاناة الإنسانية عندما يتعرض الفرد لضغوطات من الجلادين. وليس فقط السياج الحديدي أو الجدران هو ما يقيّد الإنسان، بل إن حالة الرعب التي تتسرب إلى الروح هي التي تحول الإنسان إلى سجين داخلي. يعكس النص كيف أن الجلادين يسعون إلى زعزعة استقرار النفوس عن طريق التهديد والخوف، مما يجعل من الأفراد أسرى لأفكارهم ومشاعرهم. الأمور النفسية غالبًا ما تكون أكثر تأثيرًا من العوائق المادية. إن التهديد النفسي يزرع الخوف الذي يمكن أن يسجن الإنسان خلال لحظات معينة من حياته.