السلطة التي تستخدم الدين لتغييب العقول هي أخطر وأسوء من السلطة التي تستخدم قوة السلاح للقمع فالأولى تخلق مجتمعاً متخاذلاً والثانية تبني مجتمعاً خائفاً ومن السهولة كسر حاجز الخوف أما التخاذل فيحتاج إلى عقل سليم لكسره.
وصف قصير
يعبر هذا الاقتباس عن خطورة استخدام الدين كوسيلة للسيطرة على العقول، مشيراً إلى أن هذا النوع من السلطة يفوق في خطورته السلطة القائمة على القوة الجبرية.
الشرح
تشير الكلمات إلى الفارق بين نوعي السلطة؛ حيث يستخدم الأول الدين لتشويه العقول وصناعة مجتمع ضعيف يتجنب التفكير النقدي. بينما تستخدم القوة الأخرى العنف لبث الخوف، مما يجعل كسره أكثر سهولة. يتطلب تجاوز التخاذل وجود عقل ينفتح على المعرفة والإدراك، وقد يكون ذلك أكثر تحدياً من كسر حاجز الخوف الناتج عن القوة المادية. يعكس الاقتباس أهمية الوعي الفكري في مواجهة السلطة. يتناول قضية التلاعب بالعقيدة وأثره على المجتمع.