إن مجتمعاتنا ما عاد باستطاعتها البقاء من دون منتجات علمية وتكنولوجية وفَّرها لها عالَم ليبرالي حر .. فلماذا يأخذونها ويستخدمونها (أي هذه المنتجات) من دون أن يشعروا ب " الأخطبوط اليهودي " إلاّ في مبادئ حقوق الإنسان والمؤسسات الليبرالية وتوفير الحريات؟
وصف قصير
تتناول هذه الاقتباسة العلاقة بين المجتمعات والمنتجات العلمية والتكنولوجية في إطار العالَم الليبرالي. يشير الكاتب إلى أهمية هذه المنتجات في استمرارية المجتمعات الحديثة، ويطرح تساؤلات حول كيفية استخدامها دون وعي بحقيقتها السياسية.
الشرح
تسلط هذه الاقتباسة الضوء على التناقضات الموجودة في تعامل المجتمعات مع التطورات العلمية والتكنولوجية التي توفرها الأنظمة الليبرالية. تحتوي على تساؤلات معقدة حول الغفلة عن أبعاد معينة من هذه المنتجات، وخاصة فيما يتعلق بالقيم التي ترتكز عليها مثل حقوق الإنسان. يسعى الكاتب إلى إظهار كيف أن استخدام هذه المنتجات قد يكون مصحوبًا بغياب الوعي عن التأثيرات السياسية والاجتماعية التي تنتج عنها. تتناول الاقتباسة أيضًا فكرتين مهمتين: ضرورة الانتباه للمبادئ التي نتعامل بها، وحقيقة أن التقنيات الحديثة يمكن أن تحمل في طياتها أبعادًا لا نراها في البداية. هذه الدعوة إلى الوعي تعكس رؤية أوسع للعالم المعاصر.