حجبهم بالاسم فعاشوا، ولو أبرز لهم علوم القدرة لطاشوا، ولو كشف لهم عن الحقيقة لماتوا.
وصف قصير
تناقش هذه الاقتباسة دور الأسماء والمعرفة في تجربة البشر. حيث يشير الحلاج إلى أن المعرفة الحقيقية تمثل خطرًا بالغًا على من يتمسكون بالظاهر.
الشرح
في هذا الاقتباس، يعبر الحلاج عن الفكرة القائلة بأن المعرفة الظاهرة قد تكون وسيلة للحياة، بينما المعرفة الباطنية أو الحقيقة المطلقة يمكن أن تكون خطرة. يُظهر ذلك كيف يمكن للأسماء والمظاهر أن تحجب الفهم الحقيقي للأشياء. فالبشر يسعون للحياة من خلال الأسماء، ولكن إذا تم تقديم لهم الحقيقة كما هي، فقد تؤدي تلك المعرفة إلى انهيار مفاهيمهم ومعتقداتهم. هذا يعكس الصراع بين ما هو معروف وما هو مجهول في تجربة الإنسان.