إن كنت معي ، أسهر الليل كله وإن غبت عني لا استطيع النوم وما أشد الفرق بين الاثنين .. رغم أن كليهما أرق.
وصف قصير
تتحدث هذه الأقوال عن التناقضات العاطفية المرتبطة بالحب والفراق. تعبر عن شغف الشاعر بوجود الحبيب وتأثيره العميق على حالته النفسية.
الشرح
في هذه الاقتباس، يعبر الرومي عن مشاعره تجاه الحب والفرق الكبير بين الراحة التي تأتي من وجود الشريك والأرق الذي يشعر به عند غيابه. فالحب يحمل في طياته شعوراً مزدوجاً من السعادة والألم. عندما يبقى الحبيب بجانبه، يستمتع بالأوقات التي يقضيها معه، ولكن عند الفراق، تتسلل مشاعر الوحدة والقلق. الرومي، بأسلوبه العاطفي العميق، يسلط الضوء على الطبيعة البشرية التي تبحث عن الألفة والاتصال.