تبسّمَ البن في فنجان قهوتها حين ارتشفته وقال: كيف لي أن أوقظكِ بعد أن أسكرتني؟
وصف قصير
يعبر هذا الاقتباس عن الفرح والدهشة الناتجة عن تجربة عاطفية مميزة، حيث يحول الشاعر لحظة عادية كتناول القهوة إلى جمال يتجاوز الكلمات.
الشرح
في هذا الاقتباس، يُزاوج نذير الزعبي بين تجربة القهوة والتعبير عن المشاعر، حيث يُشبه الشاعر البن بالأحاسيس التي يمكن أن تسكر الإنسان. يطرح الشاعر سؤالًا حول إمكانية إيقاظ الحبيبة بعد أن أسكرت روحه، وهو تعبير عن الصعوبة في العودة إلى الواقع بعد تجربة الحب الساحر. يختزل النص الجماليات الشعرية ويعكس العمق العاطفي للحظات الصغيرة في الحياة. من خلال استخدام اللغة الحسية، يتمكن الشاعر من الارتقاء بتجربة القهوة العادية إلى مستوى أعلى من الشعور والجمال. هذا الاقتباس يبرز قدرة الكلمات على تجسيد الأحاسيس المرهفة.