لا مجد لك بمعزل عن مجد قومك. ما لا يفيد السّرب لا يفيد النحلة. لا مجد لنحلةٍ في خليةٍ منهارة.
وصف قصير
يتحدث هذا الاقتباس عن أهمية العمل الجماعي والتعاون بين الأفراد ضمن المجتمعات. يعتبر مجد الفرد مرتبطًا بمجد قومه، مما يعني أن نجاح الشخص لا يُحقق إلا من خلال دعم الآخرين.
الشرح
عندما يقال 'لا مجد لك بمعزل عن مجد قومك'، يُشير إلى أن الأفراد الذين يسعون إلى المجد الشخصي يجب أن يفهموا أن نجاحهم يعتمد على نجاح مجتمعهم. تشير عبارة 'ما لا يفيد السّرب لا يفيد النحلة' إلى أن الفرد يجب أن يساهم في المجموعة من أجل التقدم. أما الجملة الأخيرة، 'لا مجد لنحلةٍ في خليةٍ منهارة'، فتؤكد على العلاقة التبادلية بين الفرد والجماعة؛ حيث لا يمكن للنحلة أن تثمر إذا لم تكن في بيئة دعم. البرهان هنا واضح: قوة الفرد تكمن في قوة المجتمع. لذا، من الضروري أن نعمل معًا لبناء مجتمعات صحية ومنتجة.