من نكد الدنيا أن يكونَ الرأيُ لِمن يملِكْ, لا لِمن يرى.
وصف قصير
يتحدث المهلب بن أبي صفرة في هذه العبارة عن كيفية تأثر الرأي والسيطرة على القرارات بناءً على قوة المال والمكانة.
الشرح
إن هذه العبارة تعكس رؤية عميقة حول العدالة والمساواة في صنع القرارات. يعبر المهلب عن أن من يمتلك السلطة أو المال يمكنه التأثير على الرأي، بينما من يمتلك المعرفة أو الرؤية قد يتم تجاهله. يتضمن هذا الكلام نقدًا للأشخاص الذين يظنون أن المال أو النفوذ يجب أن يكون لهما الأولوية في تحديد القرارات. وهو تذكير بأن القيم الحقيقية يجب أن توضع في الاعتبار بدلاً من المصالح الشخصية. يبرز ذلك الصراع الدائم بين القيم الإنسانية والمصالح الذاتية.