وبعد انقضاء عدة ساعات وهما يتجاذبان أطراف الحديث ، سألته قائلة : هل أنت مدخن ؟ فأجاب : نعم ، فقالت له : اذن أنت جبان ومنافق ! تلقي بنفسك كالجثة الهامدة في منتصف الطريق ، لا أنت تقدر على الرجوع من حيث أتيت ولا على المضي قدماً نحو القمة ، تختار أنصاف الحلول ولا تستطيع أن تكون حازماً في اتخاذ أبسط القرارات لأتفه المسائل المتعلقة في حياتك ، فقال لها متعجباً : وماذا علي أن أفعل ؟ فقالت له : عليك أن لا تقف مكتوف اليدين في منتصف أي شيء ، إن بدأت السير في طريق فامشي به حتى نهايته ، كن صاحب الموقف وسيّده ، كن أنت الداعم الأقوى لما تؤمن به وحرّض الناس على الإيمان بأفكارك ومبادئك أيّاً كانت ، لا تحرق هذه السجائر اللعينة في فمك بلا جدوى بل اشرب حتى الثمالة او عد نقياً صافياً من حيث بدأت ، لا تجعل الناس يحتارون في أمرك ، بل امنحهم الفرصة الكافيه لتصنيفك ، وكن مقتنعاً بصورتك الحقيقية التي سيقدموها لك على طبق من ذهب ، نعم ! الحقيقية ، لأنك ستصبح أوضح من الوضوح ذاته في أعينهم ، فقال لها - وقد بدا مترنحاً - ما قاله نزار قباني لحبيبته : تعيشين بي كالعطر يحيا بوردةٍ .. وكالخمر في جوف الخوابي لها فعلُ. - مثل الحسبان
وصف قصير
يتناول الاقتباس مناقشة عميقة حول الشجاعة والاختيار والقدرة على اتخاذ القرارات. يتحدث الحوار بين الشخصين عن أهمية أن تكون حازماً في خياراتك وأن تلتزم بمسارك بدلاً من الانزلاق في فخ الحلول الوسط.
الشرح
الحوار هنا يشدد على أهمية الالتزام بالمواقف وعدم التردد في اتخاذ القرارات. الشخص المتحدث يعبّر عن رأيه بأن التدخين هو تعبير عن ضعف الشخصية، ويدعو الشخص الآخر إلى اتخاذ مواقف واضحة بدلاً من الوقوف في منتصف الطريق. الرسالة الرئيسية هي دعوة إلى الشجاعة والوضوح في الحياة وضرورة أن يحافظ الإنسان على موقفه أمام الآخرين. كما يتم تضمين اقتباس شعري يدل على تأثير الحب والإلهام في الحياة.