أفضل مقياس لنجاح الزوجه , هو صحة زوجها.
وصف قصير
يعبر هذا المثل عن أهمية صحة الزوج كمعيار لنجاح الزوجة. إنه يعكس التفكير التقليدي الذي يربط النجاح في الحياة الزوجية برفاهية الزوج.
الشرح
يعتبر هذا المثل الإنجليزي تعبيرًا تقليديًا عن القيم الاجتماعية. حيث يوحي بأن دور الزوجة هو الاهتمام بزوجها وصحته. يمكن أن يُفهم هذا القول على أنه دعوة لتحمل المسؤولية ودعم الشركاء في حياتهم اليومية. ومع ذلك، يعكس هذا الحديث قيودًا تضييقية على دور المرأة في المجتمع. فالصحة والسعادة يجب أن يكونا مصدر اهتمام مشترك بين الزوجين. لذا، يمكن اعتبار هذا المثل رسالة لتشجيع التعاون والشراكة في العلاقات.