إن للشيطان طيفاً، وإن للسلطان سيفاً.
وصف قصير
هذه العبارة تعكس صراع القوى بين الخير والشر، حيث تشير إلى قدرة الشيطان على التأثير والتلاعب بالعقول، بينما يؤكد السلطان أو الحاكم على قوته وسلطته من خلال السيف.
الشرح
تستخدم هذه المقولة للتعبير عن فكرة أن الشيطان، أو القوة الشريرة، يمكن أن تتخذ أشكالاً خفية وتؤثر بشكل غير مباشر. في المقابل، يمثل السلطان القوة الظاهرة والقسوة المرتبطة بالسلطة. المقولتان تعكسان جانبين مختلفين من طبيعة الصراع، حيث يعبر الشيطان عن الفخاخ النفسية والممارسات الخبيثة، في حين يمثل السيف القوة المادية التي تُستخدم لتحقيق السيطرة.