افعل الخيرَ وليَقعْ حيثُ يقَع فإنْ وقعَ في أهلِه فهم أهلُه وإن وقعَ في غير أهلِه فأنتَ أهلُه.
وصف قصير
تشجع هذه المقولة على فعل الخير دون النظر إلى حيث يذهب، موضحة أن الفعل الطيب سيجد طريقه لمن يحتاجه.
الشرح
يمكن فهم هذه المقولة على أنها دعوة للكرم والعطاء بدون شروط. ربط ابن قتيبة الخير بالنية الصادقة، حيث يوضح أن فائدة الفعل قد تعود على الشخص الذي يقوم به، بغض النظر عن معايير من يتلقاه. في جوهرها، تشدد المقولة على أهمية فعل الخير كقيمة ذاتية تستحق الممارسة. يظهر هذا الاقتباس كيف أن اللطف والإحسان يمكن أن يتجاوز حدود المجتمع أو الأفراد.