إذا أنشأت جيش من مئة أسد بقيادة كلب ستموت الأسود كالكلاب في أرض المعركة أما إذا صنعت جيشاً من مئة كلب بقيادة أسد فجميع الكلاب ستحارب كأنها أسود.
وصف قصير
تسلط هذه الاقتباسة الضوء على أهمية القيادة والروح المعنوية في الحروب. توضح كيف يؤثر القائد الحقيقي على أداء جنوده، حيث يمكن للكلاب أن تتفوق على الأسود بفضل القيادة الشجاعة.
الشرح
يعبر نابليون بونابرت في هذه الاقتباسة عن الفكرة القائلة بأن القيادة تلعب دورًا محوريًا في النجاح العسكري. إذا كان الجيش يتكون من عناصر قوية ولكنه يقوده قائد ضعيف، فإن النتيجة ستكون الفشل. بينما يمكن للقوة المعنوية تحت قيادة حقيقية أن تحول حتى أضعف العناصر إلى خصوم أقوياء في ساحة المعركة. هذا يعكس أيضًا كيفية تأثير روح الفريق والتوجيه الصحيح على الأداء العام.