الحكيم لا يختار الأكل الأوفر إنما الأكل الألذ فهو كذلك لا يرغب في التمتع بطول العمر وإنما برغد العيش.
وصف قصير
يشدد أبيقور في هذه الاقتباسة على أهمية تفضيل جودة الحياة على طولها. الحكيم الذي يعرف كيف يستمتع بالأشياء البسيطة هو من يحقق سعادته.
الشرح
يتناول أبيقور في هذه المقولة فكرة أن السعادة ليست مرتبطة بالكم، بل بالجودة. فاختيار الأطعمة اللذيذة بدلاً من الأطعمة الوفيرة يعكس فلسفة الحياة التي تركز على الاستمتاع بكل لحظة. فالحياة الغنية بالتجارب الممتعة هي ما يجب أن يسعى إليه المرء، بدلاً من مجرد الحسابات الباردة للعمر. ويظهر الفيلسوف هنا أن رغبة الشخص في حياة مريحة ومليئة بالسعادة تعد أكثر أهمية من مجرد العيش لوقت طويل.