الترجمة فن تطبيقي ، أي الحرفة التي لا تتأتى إلا بالدربة والمران والممارسة استنادا إلى موهبة.

الثقافة ليست في كم المعرفة التي تمتلكها، بل هي مدى تقبلك لآراء الآخرين مهما كانت بسيطة.

ماذا عساها أن تكون القراءة إن لم تكن لغسل المخ ، نحن لسنا شيئاً آخر سوى ما نأكل وما نقرأ.

السؤال ، لا تعرف الثقافة سوى السؤال ، ومهما يتعاظم عدد الاسئلة الا ان كميتها لا تتكشف في لغز كبير للحياة البشرية والتاريخ ، وفي الوقت نفسه ف…

إذا لم يولد كونفوشيوس من الأساس ، فإن الليل الطويل هذا لم يكن ليضيء فيه مصباح ساطع.

ثمّة هزيمة داخلية في الفكر العربي تجعل من الغرب المرجعيّة الوحيدة، ومصدر المعرفة الاوحد.

لا يمكن أن تكون القراءة هواية ، كيف لشيء يُكسبك معنى الإنسانية ، ويُطوّرك معرفيًّا ، ويُهذّبُك وجدانيًّا ، ويُعرّفُك بالعالم المحيط أن يكون…

كل اتباع ديانة او مذهب يرون أنهم يحتكرون الحق مثلما تراه أنت.

في القرن الحالي الذي ينشر فيه الإعلام حماقات لا حصر لها، أصبح الرجل المثقف يُعرَف مما يتجاهله وليس مما يعرفه.

دعوني أنقد فما أكثر المعجبين بكل التوافه.

الثقافة لا تستهلك، فكلّما استخدمتَها زادت أملاكُك.

لم نكن بحاجة إلى الكلام , إذ لا يمكن للمرء أن يعبر دائماً عن كل شيء بالكلمات.

لولا سيبوبه والجاحظ والمعري وغيرهم لما وجد عند الفرنسيين رينان ولا كازانوفا ولا ماسنيون.