إذا ضاق صدرك من بلاد ترحّل طالبا أرضاً سواها .. عجبت لمن يقيم بدار ذل وأرض الله واسعةٌ فضاها .. فذاك من الرجال قليل عقل بليد ليس يعلم من بناها .. فنفسك فز بها إن خفت ضيماً وخلّ الدار ومن بناها .. فإنك واجد أرضاً بأرض ونفسك لم تجد نفسا سواها .. ومن كانت منيته بأرض فليس يموت في أرض سواها.
وصف قصير
يتناول الشافعي في هذا البيت الشعري موضوع الهجرة والبحث عن أرض جديدة. يُبرز الشافعي كيف أن العيش في أرض المعاناة ليس حلاً وأن الإنسان يجب أن يسعى لتحسين ظروفه.
الشرح
يتحدث الشافعي عن تجربة الأفراد الذين يعيشون في أوطان تشعرهم بالذل أو الضيق. يدعوهم إلى السعي نحو الهجرة والبحث عن أماكن أفضل تتيح لهم العيش بكرامة. الشافعي يصف أن الله قد منح الأرض بفضاء واسع فليست هناك مبررات للبقاء في ظروف غير مناسبة. فهو يرى أن الإنسان يُفضل البحث عن الأماكن التي توفر له السلام والراحة النفسية. في النهاية، يعكس هذا النص قيمة الكرامة الإنسانية وأهمية اختيار المكان المناسب للعيش.