لماذا لا يكون الحب مثل الخبز والخمر ومثل الماء في النهر ومثل الغيم والأمطار والأعشاب والزهر .. أليس الحب للإنسان عمرا داخل العمر؟
وصف قصير
يناقش نزار قباني في هذه الاقتباس مسألة طبيعة الحب وأهميته في حياة الإنسان. يشبه الحب بالعناصر الأساسية للحياة مثل الخبز والماء، مما يعكس وجهة نظره بأن الحب يجب أن يكون جزءاً لا يتجزأ من الوجود.
الشرح
يوضح هذا الاقتباس كيف أن الحب يمثل قيمة جوهرية مقارنة بالعناصر الحيوية الأخرى. يطرح الشاعر تساؤلاً بلاغياً حول الدور المحوري للحب في حياة الإنسان، مشبهاً إياه بالخبز والخمر اللذان يمثلان sustenance، والماء الذي يمثل الحياة. من خلال استخدام هذه الرموز، يسعى قباني إلى إبراز أهمية الحب ليكون كالأشياء التي نعتبرها ضرورية للبقاء. إن الحب، وفقاً لوجهة نظره، يضفي عمقاً ومعنى على سنوات العمر، حيث يعيش الإنسان من خلال الحب كما يعيش من خلال الطعام والماء.