من الخطأ والتَّخلف أن تشعر النساء بالرضا عن حياتهنّ والسعادة لمجرد إنجابِ الأطفال.. إن العمل ضرورةٌ إنسانية، أما الإنجاب فليس إلا وظيفة بيولوجية تقوم بها جميع الكائنات الحيَّة ابتداء من الأمبيا إلى القرود.
وصف قصير
تناقش نوال السعداوي في هذه الاقتباس فكرة أن إنجاب الأطفال لا ينبغي أن يكون المقياس الوحيد لسعادة النساء. تبرز الجمهورية السورية أهمية العمل كحق إنساني وتظهر أن الإنجاب هو فعل بيولوجي مشترك بين جميع الكائنات الحية.
الشرح
تعتبر نوال السعداوي أن فكرة رضا النساء عن حياتهن تعتمد فقط على دورهن كأمهات هو مفهوم شائع ولكنه ضار. تشير إلى أن العمل، بأشكاله المختلفة، هو حق أساسي يجب أن تُمنح للنساء لتحسين ظروفهن الاجتماعية والنفسية. تعبر أيضا عن أهمية إدراك النساء لقيمتهن خارج إطار الإنجاب. بالتالي، تدعو إلى تغيير التصورات التقليدية التي تحد من خيارات النساء وتجعلهن يعتمدن بشكل كامل على الأمومة. هذا الفكر يتماشى مع مساعي الحركة النسوية لتعزيز حقوق المرأة وتحريرها من الأدوار النمطية.