دع عنك ذا السيف الذي جرّدتَهُ .. عيناكَ أمضى من مضاربِ حدّهِ ، كلُّ السيوفِ قواطعٌ إن جُردت .. وحسامُ لحظكَ قاطعٌ في غمده.
وصف قصير
تشير هذه الأبيات إلى تفوق القوة البصرية على السيف. فهي تحدد أن النظر يمكن أن يكون أكثر حدة من أي سلاح.
الشرح
تتحدث الأبيات عن جمال عيني المحبوب وقدرتها على جرح القلب أكثر من أي سيف. يُظهر الطوسي كيف أن النظر يستطيع أن يكون أداة أكثر فاعلية من السلاح في إحداث الألم. تبرز هذه الأبيات مشاعر الحب والشغف، حيث تلمح إلى القوة التي يحملها الحب من خلال العيون. إنه تذكير بأن الفنون التعبيرية، مثل الشعر، يمكن أن تكون أكثر تأثيرًا من أي فعل جسدي. يعكس هذا التناقض بين القوة المادية والقوة العاطفية.