سيصرخون ضد الغناء وسيغني الشعب .. سيصخرون ضد الموسيقى وسيطرب الشعب .. سيصرخون ضد التمثيل وسيحرص على مشاهدته الشعب .. سيصرخون ضد الفكر والمفكرين وسيقرأ لهم الشعب .. سيصرخون ضد العلم الحديث وسيتعلمه أبناء الشعب .. سيصرخون ويصرخون وسيملأون الدنيا صراخا وسترتفع أصوات مكبرات أصواتهم وستنفجر قنابلهم وتتفرقع رصاصاتهم وسوف يكونون في النهاية ضحايا كل ما يفعلون وسوف يدفعون الثمن غاليا حين يحتقرهم الجميع ويرفضهم الجميع ويطاردهم الجميع.
وصف قصير
يتحدث فرج فودة في هذا الاقتباس عن دور الثقافة والفن في حياة الناس، ويدعو الناس للنظر في قيمة هذه المجالات بالرغم من معارضة بعضهم.
الشرح
الاقتباس يعكس الصراع الدائم بين الفكر الحر والتقليدي. فرج فودة يبرز كيف أن المجتمع يسعى للتعبير عن نفسه من خلال الفنون مثل الموسيقى والتمثيل، على الرغم من الانتقادات والصراخ المعارض. يطرح فكرة أن المحاولات لقمع الفكر والأفكار الجديدة ستؤدي في النهاية إلى تفشي هذه الأفكار في المجتمع. بالتالي، يعبر عن الإيمان بقوة الشعب في التغيير والرغبة في التعلم.