موثّق انعكاسي deep
إن الله جعل النساء جميلات، لكنه الشيطان الذي يجعلهن مثارا للفتنة.
وصف قصير
يتحدث هوغو في هذا الاقتباس عن جمال النساء وكيف يمكن أن يؤثر الشيطان في هذا الجمال ليصبح مصدر فتنة.
الشرح
تمثل هذه الجملة تمثيلًا عميقًا لفكرة الجمال والعواقب التي يمكن أن تترتب عليه. يعبر هوغو عن القلق من كيفية استخدام الجمال كوسيلة للفتنة أو التأثير السلبي. فالجمال، كما يُرى، نعمة من الله، ولكن يمكن أن يُسخر لأغراض شائنة. الشيطان هنا هو رمز لكل ما هو خاطئ. تعكس الكلمات حالة من الصراع بين الجمال الطبيعي وما يُعتبر فتنة.