كل كلمة لا تحمل نشاط معين هي كلمة فارغة كلمة ميتة مدفونة في نوع من المقابر نسميه القاموس.
وصف قصير
توضح هذه المقولة أهمية الكلمات ومعانيها في الحياة. يشير مالك بن نبي إلى أن الكلمات التي لا تعبر عن فكرة أو نشاط معين تعتبر بلا قيمة، كما لو كانت مدفونة بلا استخدام في القاموس.
الشرح
الكلمات تحمل قوة كبيرة وتأثيرًا على الأفراد والمجتمعات. إذا كانت الكلمات مجرد تجميع لأحرف دون عبارة حقيقية أو معنى عميق، فهي تفقد أهميتها وتصبح عديمة الفائدة. تسلط هذه المقولة الضوء على دور المفكرين في استخدام لغتهم لتحقيق مغزى وبث الحياة في الأفكار. كما أن بن نبي هنا يبرز الفرق بين الكلمات الحية التي تحفز النشاط والتغيير، وبين تلك الهامشية التي لا تُستخدم إلا كتعريفات عابرة.