لم يعُد هناك من نخدعُه، ولا حتّى أنفسنا.
وصف قصير
هذا الاقتباس يعكس إحساساً عميقاً بالصدق والواقعية، حيث يؤكد على عدم إمكانية خداع الآخرين أو حتى خداع الذات.
الشرح
في هذا الاقتباس، يتحدث يانيس ريتسوس عن الخداع الذاتي والفقدان المتزايد للقدرة على إخفاء الحقائق. يعتبر هذا الأمر دعوة للتأمل في الطبيعة البشرية والآثار النفسية التي تنجم عن عدم مواجهة الحقيقة. يعبر عن قلق عميق حول المرونة النفسية وكيف يمكن أن يؤدي الإنكار إلى عواقب وخيمة. هذا النوع من الصدق يتطلب شجاعة كبيرة، وغالباً ما يكون مؤلماً ولكنه ضروري للنمو الشخصي.