من راقب الناس مات هما .. وفاز باللذة الجسور.
وصف قصير
تعبّر هذه العبارة عن فكرة أن القلق من آراء الآخرين يمكن أن يؤدي إلى التعاسة، بينما الشجاعة في عيش الحياة يجلب المتعة.
الشرح
يظهر في هذه المقولة التحذير من الانغماس في مراقبة الآخرين والخوف من حكمهم، حيث أن هذه الحالة تؤدي في النهاية إلى الشعور بالهموم والقلق. فهي تدعو الأشخاص إلى اتخاذ إجراء جريء والتمتع بلذائذ الحياة بدلاً من الانعزال بسبب الخوف والقلق. يظهر مؤلف الاقتباس بشار بن برد في هذه الجملة روح الفخر والثقة. كما يشير إلى أن من يتسم بالشجاعة يمكنه الاستمتاع بالحياة بشكل أفضل.