لكنكم تظلون شعباً في نظري حتى في فضيلتكم، شعب بأعين بليدة ، شعب لا يفقه معنى العقل.
وصف قصير
يعبر نيتشه في هذه العبارة عن رؤيته الجريئة للشعب الذي يراه، حيث يشير إلى أنه يستمر في رؤيتهم كشعب رغم فضائلهم، موضحًا أنهم يملكون عقولًا خاملة.
الشرح
تشير هذه العبارة إلى استياء نيتشه من انعدام الوعي العقلاني لدى بعض المجتمعات. يرى أن هذه المجتمعات، رغم ما قد تحمله من فضائل، تظل غير قادرة على فهم المعاني العميقة للعقل والتفكير النقدي. يعكس هذا التوجه الفلسفي لنقده للعقلانية والتقاليد الاجتماعية. يدعو نيتشه إلى الوعي الثقافي كوسيلة للتقدم الفكري، مما يجعل أعماله محورية لقراءة نقد الحضارة في عصره.