يُمكنني تقريباً الحصول عَلى أي شيء أُريده، فيما عَدا الشيء الوحيد الذي أُريده حقاً أكَثر من أي شيء آخر.
وصف قصير
تتحدث هذه العبارة عن الحواجز التي نواجهها في سعية لتحقيق رغباتنا الحقيقية. يتضح من الكلمات أن هناك دوماً شيء يتجاوز قوتنا ونسياننا.
الشرح
هذه العبارة تعبر عن المفارقة التي تواجه الكثير من الناس في الحياة، حيث يمكنهم الحصول على ما يريدون تقريباً، لكن قد يكون هناك شيء أساسي يرغبون به بعمق، لكنه يبقى بعيداً عن متناولهم. يمكن أن تشير إلى السعادة الحقيقية، الحب، أو القبول الذاتي. تمثل الرغبات الإنسانية المتعددة والبحث المستمر عن الإشباع، وهو ما يجعل فكر الكاتب معقدًا ومثيرًا للتأمل. لذلك، يُظهر موراكامي من خلال هذه الكلمات صراع البشر مع رغباتهم وهُويتهم.