كلما ازداد الحزب قوة ومنعة قلت درجة تسامحه وكلما ضعف معارضو السلطة اشتدت قبضة الاستبداد والطغيان.
وصف قصير
تعبر هذه الاقتباسة عن العلاقة المتبادلة بين قوة الحزب الحاكم ودرجة التسامح المتاحة للمعارضين. فهي تشير إلى أن زيادة القوة تأتي على حساب التسامح، مما يؤدي في النهاية إلى تعزيز الاستبداد.
الشرح
يمكن أن يُفهم هذا الاقتباس في سياق الأنظمة السياسية المختلفة حيث تُظهر القوى الحاكمة ميلاً للتمسك بالسلطة على حساب حقوق الأفراد. عندما يصبح الحزب أو النظام أكثر قوة، يميل إلى فرض قيود أكبر على المعارضة وعدم التسامح معها. وهذه الديناميكية غالبًا ما تؤدي إلى انتهاكات لحقوق الإنسان والحرية. على الجانب الآخر، عندما تضعف المعارضة، تزداد سيطرة الحكومة والسلطات عليها. يقوم أورويل بتحذيرنا من هذه الظاهرة المقلقة والتي تمثل تحديًا للمجتمعات الحرة.