رضا الناس غاية لا تدرك ورضا الله غاية لا تترك فاترك ما لا يدرك وادرك ما لا يترك.
وصف قصير
تتناول هذه المقولة فكرة السعي وراء رضا الناس ورضا الله. تعتبر العلاقة بين ما يمكن تحقيقه والتمييز بين الأهداف الحقيقية والمفتقدة.
الشرح
هذه المقولة تشير إلى أن محاولة إرضاء جميع الناس أمر مستحيل، ولكن الرضا الإلهي هو هدف نبيل يجب السعي لتحقيقه. يشير إلى أهمية التركيز على الأهداف التي تكون ذات قيمة دائمة، بدلاً من الانغماس فيما هو غير ممكن. في السياق الإيماني، يُفضل للأفراد أن يسعوا نحو رضا الله بدلاً من القلق بشأن آراء الآخرين. الرسالة هنا هي أهمية الإيمان والثقة في الله وأن الخيارات التي تتماشى مع المبادئ الدينية هي الأفضل.