إننا نبحث عن السعادة غالباً وهي قريبة منّا، كما نبحث في كثير من الأحيان عن النظارة وهي فوق عيوننا.
وصف قصير
يتناول الاقتباس مفهوم السعادة ويلمح إلى أنها غالباً ما تكون بالقرب منا دون أن ندرك ذلك. يستخدم تولستوي تشبيهاً معبراً، حيث يشبه السعادة بالنظارة التي نبحث عنها دون أن نلاحظ أنها فوق عيوننا.
الشرح
تشير الحكمة المستمدة من هذا الاقتباس إلى الطبيعة البشرية في البحث الدائم عن السعادة بعيداً بينما تكون في متناول الأيدي. التماس السعادة في الأمور البسيطة والمألوفة قد يكون هو السر وراء الشعور بالرضا. يعبر تولستوي عن فكرة أن الإنسان أحياناً يفقد إدراكه لما يمتلكه والكنوز التي تحيط به. هذا النمط من التفكير يعكس التأمل الذاتي والوعي بوجود النعم المحيطة بنا. يعتبر الاقتباس دعوة للترويح عن النفس وتقدير الأمور الصغيرة والبسيطة التي تضفي شعوراً بالسعادة والراحة النفسية.