إذا المرء لم يدفع يد الجور أن سطت ... عليه فلا يأسف إذا ضاع مجده
وصف قصير
تناقش هذه العبارة فكرة المجد والشرف الشخصي الذي يفقده الإنسان إذا لم يمنع الظلم عنه.
الشرح
يتحدث الشاعر عن أهمية التصدي للظلم الذي يمكن أن يؤثر على مكانة الفرد. إذا ترك الإنسان نفسه عرضة للظلم، فإنه لن يشعر بالأسف على مجده الذي قد يُفقد. يعتبر هذا تحذيرًا للجميع بأن الفشل في الدفاع عن الحقوق يمكن أن يؤدي إلى خسارة القيم الأساسية. بهذه الكلمات، يدعو البارودي إلى ضرورة القوة والشجاعة في مواجهة الظلم.