الزواج غير المتكافىء مثل ثورة وضع أفكارها ومَوَّلها يساريون منفيون في الخارج ونفذها شعب يعيش في ظل دكتاتورية قمعية فلم يستوعب الشعب الذي قام بالثورة تلك الأفكار ولم يساند اليساريون الشعب في محنته حينما يحرقه النظام.
وصف قصير
تناقش هذه الاقتباس العلاقة بين الزواج غير المتكافىء والعوامل الاجتماعية والسياسية المحيطة به. حيث تُظهر كيف أن أفكار يسارية قد وُضعت بواسطة منفيين تعرضت للفشل عند محاولة تطبيقها على شعب تحت نظام دكتاتوري.
الشرح
تتضمن الفكرة هنا أن الزواج غير المتكافىء يمكن أن يُفهم بنفس طريقة الثورات التي لا تكتمل أو يتم عدم احتضانها من قبل المجتمع الذي تُنفّذ عليه. يشير الكاتب إلى أنه عندما تكون الأفكار مُعزولة عن الشعب أو لا تتماشى مع ظروفه، فإنها تفشل في تحقيق التغيير الإيجابي. كذلك، يسلط الضوء على غياب الدعم من القوى الفاعلة الخارجية أثناء الأزمات، مما يزيد من وطأة المعاناة. لذلك، الفهم الأفضل للسياقات الاجتماعية والسياسية أمر ضروري لتحقيق تغييرات مستدامة.