ارفع رأسك لحظة فالوسادة منخفضة جدا وسأغيرها لك .. من الأفضل أن تتركي الوسادة بسلام وتغيري لي رأسي.
وصف قصير
في هذه العبارة، يتحدث كورتاثار عن التحول والتغيير، موضحا أن التغيير في الطريقة التي ننظر بها إلى الأمور يمكن أن يكون أكثر أهمية من الأشياء التي تحيط بنا.
الشرح
الجملة تستخدم صورة شائقة للتعبير عن الفكرة القائلة بأن الحلول الأكثر بساطة قد تكون ضمن نطاقنا إذا كنا على استعداد لتغيير زاوية رؤيتنا. يُظهر كورتاثار كيف أن وضعنا في الحياة قد يتطلب منا أن نكون مرنين وأن نبحث عن بدائل بدلاً من التشبث بالمواقف السلبية. يشير أيضًا إلى جانب من التفاهم والرعاية تجاه الآخرين، حيث يعرض الرغبة في تقديم المساعدة. تعكس هذه الكلمات عمق التفكير الفلسفي الذي يتميز به كورتاثار في كتاباته.