ستوجد المرأة يوماً ما في زمن لا يعني فيه أسمها شيئاً عكس الذكورة وحسب، بل شيئاً خاصاً بنفسه شيئاً يفكر فيه ويوصف بكلمات لا تهدف إلى التحديد والشمول بل إلى الحياة والوجود.
وصف قصير
تتناول هذه الاقتباسة رؤية مستقبلية للمرأة، حيث يُعتقد أنها ستحتل مكانة خاصة وجوهرية في المجتمع، وليس مجرد دور موازٍ للرجل. تشير إلى أهمية الدور الفردي والوجودي للمرأة وكيف يجب أن تُعبّر عنها الكلمات.
الشرح
هذا الاقتباس يعكس فكرة التطور الاجتماعي المعاصر ودور المرأة المتغير في المجتمعات. ريلكه يتحدث عن الوقت الذي لن تكون فيه هوية المرأة مجرد مقارنة مع الذكورة، بل ستعبر عن ذاتها بطرق أكثر عمقاً وخصوصية. كما يبرز أهمية اللغة في تشكيل هوية المرأة، حيث تشير الكلمات إلى حياتها ووجودها بدلاً من تقييدها أو وضع حدود لها. هذه الرؤية يمكن أن تكون ملهمة، حيث تدعو إلى إعادة التفكير في كيفية التعامل مع قضايا الجندرية والهوية.