لو رأى الظالم على جنب المظلوم سيفا لما أقدم على الظلم.
وصف قصير
يتحدث هذا الاقتباس عن الطبيعة الخائبة للظلم، ويؤكد أن الظالم قد يتجنب الظلم إذا كان يعرف أنه يواجه تهديدًا. إنه يسلط الضوء على آثار العدالة والخوف.
الشرح
هذا الاقتباس يعبر عن الفكرة التي مفادها أن الظلم قد يُفكر فيه كفعل مذل ولكن العواقب المخيفة على القائم به قد تمنعه من ارتكابه. الكواكبي هنا يُبرز التعارض بين الظالم والمظلوم، مشيرًا إلى أن وجود رادع قوي يمكن أن يحد من الفعل الجائر. العدالة غالباً ما تُعتبر مُثبطة للظلم، وخاصة عندما يُدرك الظالم وجود موانع تمنعه من استباحة حقوق الآخرين. يظهر الاقتباس أهمية الوعي بالعواقب في تعزيز السلام والعدالة.