نادرا ما تُعَّوِّضُ مُتَعُ الخيال ألمَ الأرقِ.
وصف قصير
تتحدث هذه العبارة عن العلاقة بين الخيال والألم الذي يرافق الأرق. يشير هاردي إلى أن المتع الناتجة عن الخيال قد لا تكون كافية لتجاوز المعاناة الناتجة عن نقص النوم.
الشرح
يتناول توماس هاردي في هذه العبارة فكرة عميقة عن الصراعات النفسية التي يواجهها الإنسان، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالأرق. فالأرق يمكن أن يكون تجربة مؤلمة تؤثر على رفاهية الفرد وقدرته على التمتع بالحياة. في حين أن الخيال يمكن أن يوفر شخصيًا ملاذًا من هذه المعاناة، إلا أن هذه المتع قد تظل غير كافية لتعويض الألم الحقيقي الناتج عن ك缺少 النوم. من خلال تصوير هذه العلاقة الهشة بين الخيال والألم، يبرز هاردي الصراع المستمر الذي يتعامل معه البشر في سعيهم للراحة النفسية.