أن توصف بالفسق وأنت فاضلٌ، خيرٌ من أن توصف بالفضل وأنت فاسق.
وصف قصير
تشير هذه العبارة إلى أهمية المكانة الحقيقية للشخص مقارنة بالتصنيف الظاهري.
الشرح
عبارة ابن حزم تعكس قيمة الفائدة الداخلية والصحة الأخلاقية للشخص بدلاً من الهالة الخارجية. إن التقدير الحقيقي يأتي من الأخلاق والنية، وليس فقط من المظاهر أو الصفات الطيبة الظاهرة. فالشخص الذي يتمتع بفضائل قوية، حتى وإن وُصف بالفسق من قبل الآخرين، يعتبر أفضل من شخص يُعتبر فاضلاً لكنه يتصرف بفسق. هذا يسلط الضوء على أهمية النزاهة الداخلية وضرورة تقييم الناس بناءً على تصرفاتهم الحقيقية وليس الألقاب. القيم الحقيقية والأخلاق لها تأثير أكبر على السمعة من أي تصنيف سطحي.