لقد علمت بأن الإنسان وإن ولد حراً يظل عبداً لقساوة الشرائع التي سنها آباؤه وأجداده، وأن القضاء الذي نتوهمه سراً علوياً لهو استسلام اليوم إلى مآتي الأمس، وخضوع الغد إلى أميال اليوم.
وصف قصير
يتناول هذا الاقتباس فكرة الحرية والعبودية في حياة الإنسان. يسلط الضوء على كيفية تأثير التراث والقوانين التي وضعها أسلافنا على شخصيتنا وقراراتنا اليوم.
الشرح
يناقش جبران خليل جبران مفهوم العبودية التي لا تتعلق بالقيود الجسدية، بل بتأثير التقاليد والقوانين التي يحملها الإنسان عبر الأجيال. يتحدث عن كيف أن القوانين التي وضعها الأجداد تفرض قيوداً على حرية الفرد، مما يجعله عبداً لتلك الأعراف. يبرز الاقتباس الأثر العميق للماضي على الحاضر ويدعو للتفكير في الطريقة التي نشكل بها مستقبلنا بعيداً عن إرث الماضي. إن الحرية التي نتمتع بها قد تبدو شكلية في ظل الضغوط الاجتماعية والتقاليد.