إن لم تطعك نفسك فيما تحملها عليه ممّا تكره، فلا تطعها فيما تحملك عليه ممّا تهوى.
وصف قصير
تشدد هذه المقولة على أهمية التحكم في الرغبات والنزوات الشخصية. ينصح الإمام الحسن بألا تتبع النفس في ما تريده إن لم تكن تطيعها فيما لا تريده.
الشرح
المقولة تقدم نصيحة مهمة في كيفية التعامل مع الرغبات الشخصية. يجادِل الإمام الحسن بأن الشخص يجب أن يُظهِر انضباطًا ذاتيًا حيث لا يرضخ لنفسه في الأمور التي تلائم شهواته إذا لم يكن لديه القدرة على التحكم في النفس في الأمور التي يكرهها. هذه النصيحة تشير إلى أن الانضباط النفسي والقدرة على الموازنة بين الرغبات والواجبات هما أساس حياة متوازنة ومستقرة. الإنسان يجب أن يراعي الطريقة التي يتفاعل بها مع نفسه، وألا يكون مستعبداً لرغباته اللحظية. السيطرة على الرغبات تأتي بالتدريب والانضباط الذاتي، وهو ما يتيح للإنسان أن يعيش حياة متوازنة ومرضية.