إنني أعلم أن ثمة شعوراً غامضاً يود ألا يكون للمرأة حق في أي شيء اللهم إلا خدمة الرجل.. هذا الإدعاء بمصادرة نصف الإنسانية في سبيل راحة النصف الأخر، لينطوي على رعونة وظلم في آن معاً، فكيف تطيب الحياة لإنسان يعيش جنباً إلى جنب مع مخلوق يشاطره تفكيره وشعوره مشاطرة كاملة، وهو يحرص على إبقائه منحطاً يرى الجهل دون الاهتمام بالموضوعات الراقية كأنما في ذلك سحره وفتنته.
وصف قصير
تتحدث هذه الاقتباسة عن معاناة المرأة في ظل مجتمع يتجاهل حقوقها الأساسية، حيث تشدد على ضرورة اعتراف المجتمع بإنسانيتها وحقوقها.
الشرح
يعبر ميل في هذه الاقتباسة عن قلقه حيال التوجهات الثقافية التي تهمش حقوق المرأة وتعتبرها ثانوية. هو يسلط الضوء على كيفية أن هذه العقلية تشكل نوعًا من الظلم الشديد بحق نصف البشرية. ويدعو إلى استعادة التفكير العادل، حيث أن كلاً من الرجل والمرأة يستحقان فرصة متساوية للعيش بكرامة وحرية. إن هذه الرسالة لا تزال تتردد اليوم، وسط النقاشات المستمرة حول حقوق المرأة والمساواة. يُظهر النص الحاجة إلى تغيير الثقافة لتقدير مساهمة المرأة ودورها في المجتمع.