إنني أقتل الوقت ثم آخذ أحلم. أحلم بالماضي، فيُعرض لخيالي لوحات قوية عريضة و أتذكر تفاصيل ما كان لي أن أتذكرها في ظرف آخر وما كان لها أن تحدث في نفسي تأثيراً عميقاً ثم أحلم بالمستقبل وأتسائل: أين سأمضي؟ ما الذي سيحدث لي؟ وأفكر ثم أفكر ثم يأخذ الأمل ينبت في نفسي، وآخذ أعد واحد ، اثنين ، ثلاثة ، بغية أن أنام أثناء العد .. أصل إلى ثلاثة آلآف ولا أستطيع أن أغفو.
وصف قصير
يتحدث این الاقتباس عن معاناة الإنسان في مواجهة الوقت والذكريات والأمل في المستقبل. يسلط الضوء على الصراع الداخلي بين الحلم والواقع.
الشرح
في هذا الاقتباس، يتناول دوستويفسكي معاناة الإنسان في قتله للوقت من خلال أحلامه. قلقه بشأن الماضي وانشغاله بالتفكير في المستقبل يعكس حالة الشك والغموض التي يعيشها. يذكر كيف يمكن للذاكرة أن تحيي تجارب ماضية كان من الممكن أن تُنسى. الأمل، رغم أنه ينمو في نفسه، لا ينجح في تهدئة قلقه، مما يجعله عاجزًا عن نوم هادئ. وهذا يعكس الصراع المعروف بين الأمل والقلق الدائم. فهو يضاعف عدد العد حتى يصل إلى ثلاثة آلاف، دون أن يتمكن من الغفوة، مما يُظهر كيف يمكن أن يصبح التفكير المفرط عبئًا.