يمكن للكذبة أن تدور حول العالم بينما لا تزال الحقيقة ترتدي ملابسها.
وصف قصير
يعبّر هذا الاقتباس عن مدى سرعة انتشار الكذب مقارنة بالحقيقة. يشير إلى أن الأكاذيب تنتشر بسهولة في حين تحتاج الحقيقة إلى وقت لتظهر وتتبلور.
الشرح
الاقتباس يعبر عن الفكرة العامة بأن الأخبار الخاطئة أو الكاذبة تجد سبيلها إلى الناس بشكل أسرع وأسهل من المعلومات الدقيقة والصحيحة. وهذا يعود ربما إلى طبيعة البشر في تفضيل الأخبار المثيرة أو السريعة. يتضمن الاقتباس تشبيهًا مثيرًا وهو أن الحقيقة تتأخر لأنها تحتاج إلى 'اللبس'، مما يوضح فكرة أن توضيح الحقيقة يتطلب تجهزًا وتدقيقًا قبل أن تصل إلى الجمهور. كما يلمح إلى المسؤولية الملقاة على عاتق الأفراد والمجتمعات في التحري عن صحة ما يتلقونه من معلومات وعدم التسرع في تصدير الأحكام بناءً عليها. يشير كذلك إلى التحديات التي تواجه الحقيقة في عصر الاتصالات الحديث حيث تنتشر المعلومات بشكل فوري.