نصف المجتمع العربي يعاني ، و النصف الآخر يتوسَّد هذه المعاناة ، و لا يستيقظ إلا عندما يتم اكتشاف آبار نفط جديدة.
وصف قصير
تسلط هذه الاقتباسة الضوء على حالة المجتمع العربي الذي يعاني من مشكلات حادة، ويفتقر إلى اليقظة تجاه هذه المعاناة إلا في حالة وجود منافع مادية مثل اكتشاف النفط.
الشرح
يتناول الاقتباس الواقع المعقد الذي يعيشه المجتمع العربي، حيث يواجه الكثيرون تحديات حرجة تتعلق بالاقتصاد والظلم الاجتماعي. يشير المؤلف إلى أن الجزء الكبير من المجتمع يبقى غير مدرك لما يمر به في حياته اليومية، وغالبًا ما يتحرك فقط عندما تتعلق الأمور بالفوائد كالموارد الطبيعية. هذا يعكس سلبية كبيرة في الوعي الاجتماعي والتفاعل مع القضايا الأساسية. يتخذ الكاتب من النفط رمزًا لهذه الفوائد المادية التي تتطلب الوعي والتحرك العاجل.