إذا كنت تقرأ التي يقرأها كل شخص سواك ، فلن تستطيع التفكير إلا بالطريقة التي يفكر بها كل شخص سواك ، و هذا يعني عالم الريفيين و السّذج ، الناس الحقيقيون يشعرون بالعار حين يفعلون ذلك.
وصف قصير
يتحدث هذا الاقتباس عن أهمية التفكير المستقل والابتعاد عن آراء الأغلبية. يؤكد على أن القراءة والتفكير بالطريقة التي يتبعها الجميع يمكن أن يؤدي إلى ضياع الهوية الفردية.
الشرح
في هذا الاقتباس، يشير موراكامي إلى أن التفكير الاجتماعي أو اتباع ما يفعله الآخرون يمكن أن يكون عائقًا أمام الإبداع والتفكير النقدي. يصف هذا النوع من التفكير بأنه يؤدي إلى عالم يفتقر إلى الفهم العميق والمشاعر الحقيقية. يُظهر الاقتباس كيف أن الشخصيات الحقيقية تشعر بالإحباط عندما تجد نفسها تتبنى أفكارًا لا تعبر عن هويتها أو تفردها. إن قراءة ما يقرأه الجميع قد تخفي العواطف والأفكار الفريدة التي يمكن أن تساهم في إثراء المجتمع.