فوَ الحُبِّ لا تنثنِي راجعاً .. عن الحِبِّ إلّا بِعَوْض ِالمنا.
وصف قصير
تعبر هذه العبارة عن عمق وتجذر الحب في القلب، حيث يؤكد الحلاج أن الحب الحقيقي لا يمكن أن ينقلب أو يتغير إلا بمقابل شديد.
الشرح
تتحدث هذه العبارة عن طبيعة الحب وارتباطه بالروح. يدعو الحلاج هنا إلى عدم التراجع في الحب، مشيراً إلى أن الحب لا ينبغي أن يتأثر بالعقبات أو التحديات. إذا كان القلب قد اختار الحب، فلا ينبغي أن يعود أدراجه إلا بسعر باهظ من الفقد. يظهر الحلاج عمق الفهم للحب باعتباره حالة روحية لا يمكن تغييرها بسهولة. تتخلل الأفكار الروحية والحب العميق في كتاباته، مما يجعله رمزًا في الأدب الصوفي.