الدواء وسيلة لتسلية المريض حتى تعالجه الطبيعة.
وصف قصير
تعبر هذه المقولة عن فكرة أن الأدوية ليست سوى وسيلة لتخفيف معاناة المريض حتى يتمكن الجسم من الشفاء بشكل طبيعي.
الشرح
توحي هذه العبارة بأن العلاج الطبي المؤقت فقط يهدف إلى تسهيل فترة المرض والمساعدة في المرور بها. بينما يعتمد الشفاء الحقيقي على قدرة الجسم الطبيعية في التعافي. يظهر فولتير من خلال هذه الفكرة كيف أن الأطباء والأدوية يمكن أن يلعبوا دورًا في تخفيف الأعراض، لكن الشفاء النهائي يعتمد على العمليات البيولوجية الخاصة بالمريض. تتناول هذه الفكرة علاقة الإنسان بالطبيعة وأهمية الصبر خلال مرضه.