لقد انتقل الحب وهيامه بقوة وذهبا بعيداً فذوت النار ولم تترك خلفها إلا بعض الرماد.
وصف قصير
يتحدث هذا الاقتباس عن أثر الحب العميق والهيام الكبير، وكيف يمكن أن يترك الحب آثاراً دائمة حتى بعد رحيله.
الشرح
الحب هو قوة رائعة يمكن أن تأخذنا في رحلات بعيدة، لكن في بعض الأحيان يمكن أن يتحول هذا الهوى إلى نار تترك خلفها الرماد عندما يذهب. توضح هذه الكلمات كيف أن المشاعر القوية يمكن أن تكون مؤلمة عندما تنتهي، ولكن أيضاً كيف يمكن أن تظهر القوة التي يمتلكها الحب. يُذكرنا رومي بأن الحب، على الرغم من فقدانه، يترك آثاراً في قلوبنا، ويعيد لنا الذاكرة عن تلك التجارب. يعطي الاقتباس إحساساً بالشغف والخسارة، مما يشجعنا على التأمل في عمق المشاعر الإنسانية.