في الحب يتجاوز كل من الرجل والمرأة فرديته ، في وحدة يشعران فيها أنهما أكثر مما هما ، أنهما الواقع والمطلق، الوجود وما وراءه . ول ايعود كل منهما إلا تجلياً للآخر . يتجلى له ، ويتجلى فيه ، ويتجلى منه ، ويتجلى عليه ،ويتجلى معه ، ويتجلى كمثله.
وصف قصير
يتحدث الشاعر أدونيس عن مفهوم الحب كأساس للتواصل العميق بين الرجل والمرأة. في هذا السياق، يشير إلى كيفية تجلّي كل منهما في الآخر، مما يُبرز العلاقة الحياتية التي تتعالى على الفردية.
الشرح
تناول أدونيس في هذا الاقتباس فكرة الحب كأداة للاندماج والتجاوز عن الذات. الحب، كما يراه، هو تجربة تتجاوز حدود الفرد، حيث يعكس الرجل والمرأة بعضهما بعضًا. يُظهر الاقتباس كيف أن كل منهما يصبح تجليًا للآخر، في عملية تتسم بالتفاعل العميق والترابط الروحي. يتحدث أدونيس عن الحب ليس كعاطفة فحسب، بل كحالة من الوجود المشترك الذي يتجاوز الإطار الفردي. هذا المفهوم يعكس رؤية فلسفية عميقة للعلاقات الإنسانية. في النهاية، الحب يُظهر القدرة على تجاوز الانتماءات الفردية ليصبح تجربة كلية.