قد ينتهي طريق عند بيت واحد، لكن ليس طريق العشق. العشق نهر.. اشرب منه.
وصف قصير
تعبّر هذه الاقتباسة عن الطبيعة اللامحدودة للعشق، مشيرةً إلى أنه يختلف عن الطرق المعهودة التي قد تنتهي.
الشرح
في هذه العبارة، يوضح جلال الدين الرومي أن الحب الحقيقي هو نهر لا ينضب. بينما قد نجد طرقًا محددة في الحياة تنتهي عند نقطة معينة، فإن العشق يمنحنا تجربة دائمة ومتجددة. الحب هو سائل يتدفق، مما يتيح لنا الاستمتاع والاستمرار في شرب منه بلا حدود أو نهاية. يُشجع الرومي على التعميق في هذا الشعور والاندماج فيه.