هذه هي الحياة: أنك تتنازل عن متعك الواحدة بعد الأخرى حتى لا يبقي منها شيء وعندئذ تعلم أنه قد حان وقت الرحيل.
وصف قصير
يجسد نجيب محفوظ في هذا الاقتباس العمق الفلسفي لحياة الإنسان وسرعة انقضائها. يشير إلى كيف تسلب منا الحياة ملذاتها تدريجيًا حتى نحتفظ بذكريات فقط، ومن ثم ندرك أن النهاية قريبة.
الشرح
يعتبر هذا الاقتباس تأمليًا في طبيعة الحياة الفانية وكيف نحن كبشر نقوم بالتخلي تدريجيًا عن ملذاتنا ورغباتنا. يرمز إلى فكرة الفقدان المستمر الذي نشعر به في مختلف مراحل حياتنا، حتى نصل إلى نقطة نستوعب فيها اقتراب النهاية بشكل أوضح. نقدم التضحيات ونتخلى عن أشياء كنا نعتز بها سابقًا، لندرك في نهاية المطاف أن هذه التضحية والإدراك هما جزء لا يتجزأ من رحلتنا الإنسانية. يعكس الاقتباس أيضًا التوجه الفلسفي لإدراك أن الحياة تركيبة من المكابدة والمصالحة مع الفناء.