أهذا هو الوجه الذي أشرع ألف سفينة ؟ وأحرق أبراج طروادة الشاهقة ؟ يا هيلين الجميلة امنحيني الخلود، بقبلة.
وصف قصير
تعبّر هذه الكلمات عن شغف عاطفي عميق تجاه هيلين الجميلة، التي تُعتبر رمزاً للجمال والسحر. الصورة البلاغية في هذه العبارة تحمل إيحاءات تراجيدية عن الألم والحنين، والتي تتجلى في تطلعات الشاعر نحو الخلود.
الشرح
البيت الشعري يمزج بين الأسطورة والتاريخ، حيث يسلط الضوء على تأثير الجمال على العالم. يذكر الشاعر إبحار ألف سفينة، في إشارة إلى الأحداث الأسطورية التي ترتبط بهيلين، مما يعكس القوة التي يمتلكها الجمال. يتواجد هنا عنصر الفداء، حيث يسعى المحب إلى الخلود من خلال لحظة بسيطة: قبلة. هذا النوع من الشغف يمكن أن يؤدي إلى الحروب والمآسي، كما توحي بذلك سياقات المحبة والتضحية في الأدب. تكمن عمق العبارة في قدرتها على إيصال المعاني الفلسفية حول الحب والخلود.